Habermas, J. (forthcoming). Auch eine Geschichte der Philosophie, Band I, translated by Y. Sun. Beijing: Social Sciences Academic Press.
［德］尤尔根·哈贝马斯：《也是一部哲学史》第一卷，孙一洲译，北京：社会科学文献出版社，即出。
Jay, M. (2025). The Dialectical Imagination: A History of the Frankfurt School and the Institute of Social Research, 1923–1950, translated by Y. Sun. Shanghai: Shanghai Literature & Art Publishing House.
［美］马丁·杰伊：《辩证的想象：法兰克福学派与社会研究所的历史（1923—1950）》，孙一洲译，上海：上海文艺出版社，2025年。
Luhmann, N. (2020). Soziologie des Risikos, translated by Y. Sun. Nanning: Guangxi People’s Publishing House. Goethe-Institut Translation Grant; preface by Klaus Japp.
［德］尼克拉斯·卢曼：《风险社会学》，孙一洲译，南宁：广西人民出版社，2020年。歌德学院翻译资助；克劳斯·雅普作序。
Kang, J. (2019). Walter Benjamin and the Media, translated by Y. Sun. Beijing: Communication University of China Press.
［韩］康在镐：《本雅明论媒介》，孙一洲译，北京：中国传媒大学出版社，2019年。
Rosa, H. (2018). “Im Reich der Geschwindigkeit,” translated by Y. Sun. The Paper (Sixiang Shichang), October 31.
［德］哈特穆特·罗萨：《在速度帝国》，孙一洲译，郑作彧校，澎湃新闻·思想市场，2018年10月31日。
Kirchheimer, O. (2017). “Legalität und Legitimität,” translated by F. Wang and Y. Sun. Social Sciences Abroad 2017(2): 53–62.
［德］奥托·基希海默：《合法律性与合法性》，王凤才、孙一洲译，《国外社会科学》2017年第2期，第53—62页。
Žižek, S. (2017). “Georg Lukács as the Philosopher of Leninism,” translated by Y. Sun and S. Zhang. In Contemporary Marxism Review 14, edited by X. Wu, 3–34. Beijing: People’s Publishing House.
［斯洛文尼亚］斯拉沃热·齐泽克：《作为列宁主义哲学家的格奥尔格·卢卡奇》，孙一洲译，张双利校，载吴晓明主编《当代国外马克思主义评论》第14辑，北京：人民出版社，2017年，第3—34页。
Kracauer, S. (2017). “Die kleinen Ladenmädchen gehen ins Kino,” translated by Y. Sun. In Transparencies on Film, edited by Y. Li, 85–105. Zhengzhou: Henan University Press.
［德］齐格弗里德·克拉考尔：《年轻售货女郎来到电影院》，孙一洲译，载李洋主编《电影的透明性》，郑州：河南大学出版社，2017年，第85—105页。
Kracauer, S. (2017). “Das Ornament der Masse,” translated by Y. Sun. In Transparencies on Film, edited by Y. Li, 106–120. Zhengzhou: Henan University Press.
［德］齐格弗里德·克拉考尔：《大众装饰》，孙一洲译，载李洋主编《电影的透明性》，郑州：河南大学出版社，2017年，第106—120页。
Kracauer, S. (2017). “Film,” translated by Y. Sun. In Transparencies on Film, edited by Y. Li, 121–143. Zhengzhou: Henan University Press.
［德］齐格弗里德·克拉考尔：《论电影》，孙一洲译，载李洋主编《电影的透明性》，郑州：河南大学出版社，2017年，第121—143页。